Kalp Yetersizliği Birliği

Hasta Bilgilendirme Broşürü

Kalp yetersizliği hastaları ve yakınları için hazırlanan bilgilendirme broşürü.

Hasta Bilgilendirme Broşürü

KALP YETERSİZLİĞİ NEDİR

Kalp yetersizliği, kalbin vücudun ihtiyacını sağlayacak kadar kanı pompalayamaması sonucu akciğerler ve vücudun değişik bölgelerinde sıvı birikimiyle seyreden ciddi bir durumdur. Bununla birlikte, zamanında fark edilip uygun bir şekilde tedavi edilirse hastalar uzun ve kaliteli bir yaşam sürebilirler. Kalp yetersizliği gelişme riski, genellikle kalbin iş yükünün artmasına neden olan kalp damar hastalığı (mesela kalp krizi geçirmiş olmak), yüksek kan basıncı, kalp kapak hastalığı, kalp kası hastalığı veya iltihabı ve doğumsal kalp hastalığı gibi durumlarda artar. Kalp yetersizliği hastaları kendi klinik durumları ile ilgili değişiklikleri iyi takip ederek gerektiğinde doktorlarını bilgilendirmelidir.

NEFES DARLIĞI; akciğerlerde sıvı birikimiyle oluşur. Hastalığın erken evrelerinde genellikle hareket ve aktivite sonrası gelişirken ileri evrelerde istirahatte de olmaya başlar. Geceleri veya yatar vaziyette nefes darlığı (hava açlığı) hissederseniz daha yüksek yastıkla yatmanız gerekebilir. Ancak rahatlama olmazsa doktorunuza başvurmalısınız.

ÖKSÜRÜK VEYA NEFES VERİRKEN ISLIK SESİNE BENZER SES ÇIKMASI; genellikle akciğerlerde sıvı birikmesi sonucu oluşur. Ancak astım veya kronik bronşiti olanlarda da görülebilir.

VÜCUT AĞIRLIĞINDA DEĞİŞİKLİK; kalp yetersizliği olan hastalarda hızlı kilo değişimi (sıvı birikimine bağlı kilo alımı veya tedaviye bağlı kilo kaybı) sık görülmektedir. Her sabah tartılmanız ve 3 gün içerisinde 2 kilodan fazla kilo alırsanız doktorunuza başvurmanız gerekir.

AYAK BİLEKLERİNDE ŞİŞLİK; vücudunuzda sıvı birikmesi ayak bileklerinizde şişlik (ödem) şeklinde olabilir. Şişlik fazla olduğunda uyluk, baldırlar ve karnınızda da görülebilir. Doktorunuz, hastalığınızın durumuna göre günlük almanız gereken sıvı miktarı hakkında sizi bilgilendirecektir. Gerekirse kullandığınız diüretik (idrar söktürücü) ilaç dozunu değiştirebilir.

İŞTAHSIZLIK; hastalığınızdan dolayı karaciğer ve karnınızda gelişen sıvı birikmesine bağlı olarak iştahsızlık, şişkinlik, hazımsızlık olabilir. Bu durumda az ve sık yemek önerilir.

GECELERİ İDRARA ÇIKMA İHTİYACI; geceleri yatağa uzandığınızda gün boyu ayaklarınızda biriken sıvı kan dolaşımına katılarak böbreklerden süzülen kan miktarını artırır. Bu durum gece idrara çıkma ihtiyacınızı veya sıklığınızı artırabilir. Akşam saatlerinden sonra sıvı alımını kısıtlamak ve yatmadan önce tuvalete gitmek gece idrar sıklığınızı azaltmada faydalı olabilir. Diüretik (idrar söktürücü) kullanıyorsanız, sabahları almak daha faydalıdır.

DEPRESYON VE ANKSİYETE; kalp yetersizliği olanlarda depresyon, tedirginlik, huzursuzluk ve sıkıntı hissi yaygındır. Hastalığınızın semptomları sizin yorgun, bitkin ve sinirli hissetmenize neden olarak normal sosyal aktivitelere katılımınızı engelleyebilir.

YORGUNLUK/BİTKİNLİK; kaslarınızdaki oksijen ve beslenme yetersizliği daha çabuk yorulmanıza neden olur. Orta düzeyde ve düzenli egzersiz şikayetlerinizi azaltabilir.

BAŞ DÖNMESİ/SERSEMLİK; kalp yetersizliği olan hastaların baş dönmesi ve sersemlik hissi genelde kullandıkları ilaçlara bağlıdır. Ancak kalp ritim düzensizliği ve oturur veya yatar pozisyondan aniden ayağa kalkmak da bu şikayetlere sebep olabilir.

KALP HIZINDA ARTIŞ; kalp yetersizliğinde, kalbiniz yeteri kadar kanı pompalayamadığından bu durumu telafi etmek için daha hızlı atar.

NELER KALP YETERSİZLİĞİNE NEDEN OLUR?

Geçmişte veya halen yaşadığınız bazı rahatsızlıklar kalbinizde hasara ve ekstra yüke neden olarak kalp yetersizliğine neden olabilir.

KALP KRİZİ; kalp yetersizliğinin en sık sebebidir. Kalp krizi sırasında kalbinizi besleyen damarlardan birisi tamamen tıkanır ve kalp kasınıza oksijen ve besin sunumu engellenir. Bundan etkilenen kalp kası hücreleri ölür. Kalbinizin geri kalan hücreleri aynı işi yapmak zorunda kalırlar ve kaldırabileceklerinden daha fazla bir iş yüküne maruz kalırlar.

KALP DAMAR HASTALIĞI; damar duvarında oluşan kolesterol içeren plaktan dolayı kalbinizi besleyen damarlarınızdan bir veya daha fazlasında daralma meydana gelir. Bu daralma, kalp kasına ulaşan kan (dolayısıyla oksijen ve gerekli besinlerin) miktarında azalmaya neden olarak göğüs ağrısına neden olur. Bu durum, yaşam tarzı değişikliği ve tıbbi tedavi ile geciktirilebilir ve hatta önlenebilir.

KAN BASINCI YÜKSEKLİĞİ (HİPERTANSİYON); kan dolaşımını sürdürebilmek için kalbinizin daha fazla çalışmasına neden olur. Kan basıncının kontrolde olmaması kalp yetersizliği gelişme riskini artırır. Hipertansiyon tedavi edilebilir bir hastalıktır.

KALP KAPAĞI HASTALIĞI, KALP KASI HASTALIĞI VEYA İLTİHABI VE DOĞUMSAL KALP HASTALIĞI; kalp kapakçıklarınızda problem varsa her kalp atımında düzgün açılamaz ve/veya kapanamazlar. Bu durumda kalbiniz yeterli miktardaki kanı doğru yönde pompalayabilmek için daha fazla çalışmak zorunda kalır ve kalp yetersizliği gelişme riski artar. Kardiyomiyopati denilen kalp kası hastalıklarında kalp kasında kalınlaşma, sertleşme veya kalpte büyüme gibi yapısal değişiklikler olur. Miyokardit, genellikle virüs enfeksiyonlarında görülen kalp kası iltihaplanmasıdır. Doğduğunuzda kalbiniz, kalp kapaklarınız veya kalp odacıklarınız normal gelişmemişse, kalbinizin çalışmasında veya kan akımında problemler oluşabilir. Bütün bu durumlarda kalbin yeteri kadar kan pompalaması zorlaşabilir ve kalp yetersizliği gelişebilir.


AKCİĞER, BÖBREK HASTALIKLARI VE DİĞER DURUMLAR; akciğer hastalığınız varsa kanınızdaki oksijen miktarı azalabilir ve kalbiniz daha fazla çalışmak zorunda kalabilir. Akciğer hastalıklarına bağlı oluşan kalp yetersizliği genellikle kalbinizin sağ tarafını etkiler ve karnınız ve ayaklarınızda sıvı birikimine neden olur. Böbrek yetmezliğinde sıvı ve tuz tutulumunu artıran hormonlar artar ve fazla sıvı birikimine neden olarak ödeme neden olurlar. Enfeksiyon, kansızlık, ritim bozukluğu, şeker hastalığı ve tiroid bezi bozuklukları kalp yetersizliğini kötüleştirebilir.

KALP YETERSİZLİĞİNDE YAYGIN KULLANILAN TESTLER; hastalığın öyküsü, fizik muayene, elektrokardiyografi, kan testleri, akciğer filmi, ekokardiyografi (kalp ultrasonu)dir. Kalp yetersizliği hakkında daha fazla bilgi edinmek amacıyla bazen akciğer fonksiyon testi, egzersiz testi, manyetik rezonans görüntüleme, kalp kateterizasyonu, anjiyografi, nükleer tıp yöntemleri ve tomografi gibi incelemeler gerekebilir.

KALP YETERSİZLİĞİ NASIL BİR SEYİR İZLER? kalp yetersizliği genelikle zaman içerisinde yavaş yavaş kötüleşme eğilimi gösteren kronik ve ciddi bir rahatsızlıktır. Yaşam sürenizi kısaltabilir. Hastalığınızın dikkatli ve düzgün bir şekilde tedavisi hem yaşam kalitenizi hem de yaşam sürenizi artırır.  
KALP YETERSİZLİĞİ İLAÇLARI; genel sağlık durumunuz, hastalığın şiddeti ve şikayetlerinizin durumuna göre diüretikler (idrar söktürücü), anjiyotensin dönüştürücü enzim engelleyiciler, anjiyotensin reseptör blokerleri, beta blokerler, aldosteron blokerleri, digoksin, ritim düzenleyiciler, damar genişletici, kan sulandırıcı ve kolesterol düşürücü ilaçlar kullanılabilir.

CİHAZ TEDAVİSİ VE CERRAHİ; kalp ritim anormalliği veya kalbin elektiriksel iletiminde problem varsa şikayetlerinizin azalması ve yaşam sürenizin uzaması için kalp pili denilen özel cihazlardan fayda görebilirsiniz. Bazen kalp damarınıza stent yerleştirilmesi, bypass operasyonu, kalp kapağı operasyonu veya kalp nakli operasyonu gerekebilir. 

ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

YAŞAM TARZINA ADAPTASYON; kalp yetersizliği, yaşam boyu tedavi gerektiren kronik bir hastalıktır. Nadiren, tamamen normale döner.

KİLONUZU KORUMAK; kalp yetersizliği vücut ağırlığınızda hızlı değişikliklere neden olabilir. Kısa zaman içerisinde istemsiz kilo kaybı ciddi bir durumun habercisi olabilir. Yeterli miktarda kalori almamaya, hareketsizliğe veya kalp yetersizliğinden dolayı kas kitlesi kaybına bağlı gelişebilir. Ayrıca idrar söktürücü ilaç dozunuzun fazla olduğu anlamına da gelebilir.

TUZ TÜKETİMİ; kalp yetersizliği hastalarında tuz tüketimini kontrol altına almak önemlidir. Tuz tüketimini azaltmak için öncelikle masalardan ve görünür yerlerden tuzlukları kaldırmak, daha fazla sebze meyve tüketmek, yağ oranı düşük ve işlenmemiş gıdaları tercih etmek, tahıl ve balık tüketimini artırmak gerekir.

SIVI ALIMI; kalp yetersizlikli çoğu hastada günlük alınması gereken toplam sıvı miktarı 1.5-2 litre civarındadır (bu miktara su, çay, kahve, meyve suları, çorbalar, süt ve gazlı içecekler dahildir). Günlük sıvı tüketimini azaltmada büyük bardak ve kupa yerine küçük bardakları tercih etmek, bir defada fazla miktarda sıvı almak yerine az miktarda gün içerisine yaymak ve suyu ve meyveleri soğuk olarak tüketmek faydalı olabilir.

ALKOL TÜKETİMİ; eşlik eden kalp hastalığınız olduğunda fazla miktarda alkol tüketmek kalp hızınızı ve kan basıncınızı yükseltir. Alkol bağımlılarında, alkolik kardiyomiyopati denilen kalp yetersizliğine sebep olabilir. Genel bir öneri olarak günlük alkol tüketiminin 1-2 bardağı geçmemesi önerilir (bir bardak içecek tipik olarak bir şişe bira veya bir kadeh şarabı veya benzer miktarda alkol içeren eşdeğerlerini ifade eder). Kalp yetersizliğine bağlı şikayetleriniz ciddi ise alkol tüketiminden tümüyle uzak durmalısınız.

POTASYUM ALIMI; rahatsızlığınız için idrar söktürücü ilaç kullanıyorsanız potasyum kaybı olabilir. Bu durumda doktorunuz ilaçlarda değişiklik yapabilir veya muz, portakal, kuru erik, soya fasulyesi, patates, kavun, karpuz ve balık gibi potasyumdan zengin gıdaları tüketmenizi önerebilir. Potasyum düzeyiniz yüksekse potasyum kısıtlayıcı diyet de önerilebilir.

YAĞ VE KOLESTEROL; diyetinizin meyve, sebze, balık, kümes hayvanlarının eti, yağsız et, tahıl ve soyayı yeterli oranda içermesine ve tükettiğiniz yağların mümkün olduğu kadar doymamış yağlardan olmasına dikkat ediniz.

KALP YETERSİZLİĞİYLE YAŞAMAK

Doğru bir tedavi ve destek olduğu takdirde ve hastalığın durumuna göre sınırları bilmek kaydıyla kalp yetersizliği olan hastalar yapmak istedikleri faaliyetlerin çoğunu yapabilirler.

AKTİVİTE VE EGZERSİZ; kalp yetersizliği olan hastaların büyük çoğunluğunda faydalıdır. Egzersiz programına başlamadan, yaptığınız egzersizin miktarını artırmadan veya tipini değiştirmeden önce kalbinizin üzerine taşıyabileceğinden daha fazla yük yüklemediğinizden emin olmak için doktorunuza danışın. Egzersize her zaman ısınma hareketleriyle başlayın ve bitirirken tempoyu yavaş yavaş düşürün. Soğuk veya rüzgarlı havada ısınma hareketlerini dışarı çıkmadan önce yapmanız önerilir. Yürüyüş yapmak egzersiz için güzel bir başlangıçtır. Zaten yürüyüş yapıyorsanız, bisiklete binmeyi veya yüzmeyi deneyebilirsiniz. Her zaman yaptığınız aktiviteye yavaşça başlayın ve forma girdikçe miktar ve şiddeti tedricen artırın. Nefes darlığı, baş dönmesi, göğüs ağrısı, bulantı veya soğuk terleme hissederseniz yaptığınız egzersizi hemen durdurun. Ağır bir yemekten sonra veya uzun bir açlıktan sonra egzersiz yapmayın. Hafif bir yemekten 1-2 saat sonra egzersiz yapınız. Nefes tutma, direnç ve ani hareket gerektiren egzersizlerden kaçının.


SİGARA İÇMEK; kanınızın oksijen taşıma kapasitesini etkiler, kan basıncınızı artırır, damarlarınızda yağ birikimi ve tıkanıklık oluşumuna neden olur. Bütün bunlar kalp yetersizliğini olumsuz etkiler. Sigarayı bırakmak, hiçbir zaman geç değildir ve sigarayı bırakmak kalbiniz için çok faydalıdır. Sigarayı bırakmak için değişik yöntemler mevcuttur; 1. nikotin bandı, sakızı veya spreyi kullanmak, 2. yavaş yavaş günlük içtiğiniz sigara miktarını azaltmak, 3. yemek sonrası sigara içmek yerine dişlerinizi fırçalamak, 4. sigara içilen ortamlardan uzak durmak, 5. elinizi ve ağzınızı sakız çiğneyerek veya kağıt karalayarak oyalamak, 6. egzersizi artırmak ve daha aktif bir hayat sürmek, 7. küllüğünüzü boşaltmayın; bu size ne kadar çok sigara içtiğinizi ve ne kadar kötü bir koku yaydığını hatırlatacaktır, 8. özellikle sigara içenler olmak üzere aile bireylerinizi sigarayla mücadeleye dahil edin; başarı şansınız artacaktır.

SEYAHAT; kalp yetersizliğiniz kontrol altında ise hafif orta seviyeli seyahatinize bir engel yoktur. Uzun süreli seyahatlerde özellikle uçaklarda oturur vaziyette durmak ayak bileklerinizde şişmelere ve bazen kramplara neden olabilir. Ayaklarınızı düzenli olarak hareket ettirmek ve uçak içerisinde gezinmek faydalı olabilir. Bazı durumlarda doktorunuz uçuş sırasında damarlarınızda pıhtı oluşumunu önlemek için diz üstü destek çorapları giymenizi önerebilir. Seyahate çıktığınızda bütün ilaçlarınızı yanınıza alınız.

ARAÇ KULLANMAK; kalp yetersizliği olan çoğu kişi güvenli bir şekilde araç kullanabilir ancak daha önce ritim bozukluğuna bağlı bilinç kaybı (bayılma) öyküsü olanlar doktoruna danışmalıdır. Şoförlük yapanların durumlarını gözden geçirmek gerekebilir ayrıca bazı ülkelerde kalp yetersizliği olanların şoförlük yapması yasaktır. Kalp pili olması genellikle araç kullanmaya ve şoförlük yapmaya engel değildir.

ÇALIŞMAK; çoğu kişide kalp yetersizliği yeteri kadar tedavi ve kontrol edilebilir ve hastalar uzun yıllar tam zamanlı olarak çalışmaya devam edebilirler. Kişi özelinde bakıldığında çalışabilmeyi kalp yetersizliğinin sebebi, ciddiyeti ve kişinin yaptığı iş belirler. İşinizin çalışma saatlerinde veya ağırlığında değişiklik yapılması gerekebilir. İşinizde giderek daha fazla zorlanmaya başlarsanız tedavinizde değişiklik gerekip gerekmediği konusunda doktorunuza danışabilirsiniz ve/veya iş ortamınızda durumunuza uygun değişiklik yapılabilip yapılamayacağı konusunda işvereninize başvurabilirsiniz.

AŞILANMA; grip ve zatürre gibi enfeksiyonlar hastalığınızı olumsuz yönde etkileyebilir. Grip ve zatürreye karşı koruma sağlayacak güvenli aşılar mevcuttur.

SOSYAL İLİŞKİLER; kalp yetersizliğinin etkili tedavisi genelde bir takım oyunu gerektirir. Aile bireyleriniz sizi destekleyerek mümkün olduğu kadar aktif bir yaşam sürmenizde anahtar rol oynayabilirler. Kan basıncı ve kalp hızı ölçümü, ilaçlarınızın düzenlenmesi gibi tedavi planlarına aile bireylerinizi dahil ediniz. Ailenizle birlikte ortak aktiviteler düzenleyiniz (beraberce dışarı çıkmak, sağlıklı yemekler hazırlamak). Yardım kabul etmekle birlikte mümkün olduğu kadarıyla bağımsız kalmak istediğiniz konusunda onları bilgilendiriniz.

CİNSEL YAŞAM VE KALP YETERSİZLİĞİ; çoğu hasta durumları kontrol altında olmak kaydıyla normal cinsel yaşamlarına devam edebilir. Aşağıdaki öneriler daha rahat ve güvenli bir cinsel yaşam için faydalı olabilir; 1. cinsel aktivite için stresli olmadığınız, dinlenmiş ve rahat olduğunuz zamanları seçin, 2. ağır bir yemekten sonra veya aşırı miktarda alkol aldıktan sonra cinsel aktiviteden kaçının, 3. cinsel aktivitenizi çok sıcak veya soğuk olmayan, bildiğiniz ve rahat hissettiğiniz bir ortamda yapınız. İlişki sırasında herhangi bir rahatsızlık, yorgunluk veya nefes darlığı hissederseniz ilişkiye devam etmeden önce bir süre dinleniniz. Sertleşme (impotans) veya boşalma gibi problemler için oldukça etkili tedavi yöntemlerinin olduğunu biliniz. Bu yöntemlerin çoğundan doktorunuzun onayı alınmak kaydıyla faydalanılabilir.

UYARILAR

Kalp yetersizliği yavaş ilerlediğinden bütün şikayet ve belirtileri düzenli kontrol etmek önemlidir.
Aşağıdaki durumlarda acil yardım talep ediniz;

  • Nitrogliserin (dilaltı hapına) rağmen rahatlamayan göğüs ağrısı,
  • Ciddi ve inatçı nefes darlığı,
  • Bayılma,

Aşağıdaki durumlarda en kısa sürede doktorunuzu bilgilendiriniz;

  • Nefes darlığında artış,
  • Nefes darlığı ile sık sık uykudan uyanmak,
  • Rahat bir uyku için gereken yastık miktarında artış,
  • Kalp hızında artış veya çarpıntınızın şiddetlenmesi,

Aşağıdaki durumları doktorunuzla görüşünüz;

  • Hızlı kilo alımı,
  • İlerleyici karın ağrısı veya karın şişliği,
  • Bacaklar veya ayak bileklerinde artan şişlik,
  • İştahsızlık, bulantı hissi,
  • Yorgunluk-halsizlikde artış,
  • Giderek kötüleşen öksürük

Kalp yetersizliğiyle ilgili daha fazla bilgiyi
www.tkd.org.tr  adresinde bulabilirsiniz.

 


İngilizce / English

What is Heart Failture?

Heart failure is a serious medical condition where the heart does not pump blood around the body as well as it should, which causes a fluid to accumulate in lungs and other parts of the body. However, if recognized on time, and adequately treated, patients can have a long and a good quality life. Heart failure often develops because you have (or had) a medical condition, such as coronary artery disease, a heart attack, high blood pressure, heart valve disease, heart muscle disease, inflammation of the heart or congenital heart defects which has damaged or put extra workload on your heart. It is essential for patient to keep a good track of symptoms notify a physician as soon as any change develops.

SHORTNESS OF BREATH is caused by fluid accumulation and congestion in the lungs. In the early stages of heart failure you will probably only experience breathlessness after exercise, but later when resting as well. If you do feel breathless at night or when lying down, try supporting yourself with pillows so you are lying in a more upnght position. If symptoms persist, the correction of therapy is necessary. COUGH OR WHEEZING usually develops due to fluid accumulation in the lungs, but can also be caused by lung conditions (such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma).
It is very common for people with heart failure to experience rapid CHANGES IN THEIR WEIGHT is caused by fluid accumulation or fluid loss after appropriate treatment. It is important to weigh yourself and tell your doctor if you notice your weight increase by more than 2 kg in 3 days.
SWELLING ANKLES. Fluid accumulation can cause swelling (edema), particularly in the ankles. Sometimes the swelling can extend into your legs, thighs and abdomen. Your doctor or nurse may recommend limiting how much you drtnk every day, in order to limit the amount of fluid that can build up in your body. He/she may also recommend that you take an extra diuretic when required. LOSS OF APPETITE. Fluid accumulation in liver and digestive system can make you feel full and/or bloated. Therefore, you may feel less hungry. You can try eating smaller meals more frequently.
NEED TO URINATE AT NIGHT. When you lie down in bed at night, the fluid that has built up in your legs dunng the day can move back into your bloodstream and is taken to your kidneys to be eliminated as waste unne. Going to the toilet before going to bed and limiting the amount you drink in the evening may help reduce the number of times you have to get up at night to urinate. Taking your diuretic in the morning may also help.

DEPRESSION AND ANXIETY. It is very common for people with heart failure to feel depressed, uneasy or anxious. Heart failure symptoms can leave you worn out and exasperated and may prevent you from participating in normal social activities
TIREDNESS I FATIGUE. The lack Of oxygen and nourishment cause your muscles to get tired much more quickly. Moderate exercise and exercise training may help improve your symptoms.
DIZZINESS. Dizziness in people with heart failure is often caused by their medicines. However, irregular heartbeats, which often happen with heart failure, or a temporary drop in blood pressure caused by nsing from a sitting or lying position can also cause dizziness.
RAPID HEART RATE. When you have heart failure, your heart tries to compensate for its lack of pumping power by beating faster (tachycardia) in order to keep up the same flow of blood around your body.

WHAT CAUSES HEART FAILURE?

Heart failure can be caused by current or past medical conditions, which damage or add extra workload to the heart:
HEART ATTACKS are the fnost common cause of heart failure. During heart attack one of the arteries supplying heart muscle becomes completely blocked, cutting off the blood supply, oxygen and nourishment to heart muscle, causing it to die. Your remaining healthy heart muscle then has to pump harder to compensate, putting more workload onto your heart than it can handle.
CORONARY ARTERY DISEASE. In coronary heart disease, one or more of your coronary arteries has become narrow due to the buildup of a cholesterol containing mass (plaque) inside the artery wall. This narrowing of your artery reduces the amount of oxygen and nourishment that are able to reach your heart muscle, causing angina (chest pain). This can be delayed or even prevented by lifestyle and medical approaches.
HIGH BLOOD PRESSURE causes your heart to pump harder than normal to keep the blood circulating. Hypertension that is not controlled increases your risk of heart failure. Hypertension can be easily treated.
HEART VALVE DISEASE, HEART MUSCLE DISEASE OR INFLAMMATION OF THE HEART AND CONGENITAL HEART DEFECTS. If your valves don't work properly, they don't close and/or open completely during each heartbeat. Your heart has to work harder to keep enough blood moving in the correct direction and heart failure may develop. Cardiomyopathy changes the structure of your heart. The muscle may thicken and become stiffer, or the heart may dilate. Myocarditis is an acute inflammation of your heart


muscle, usually caused by a viral infection that may result in a dilated cardiomyopathy. If your heart and its chambers weren't formed correctly before you were born, the blood flow in your heart or vessels near it may be blocked or have abnormal pathways or connections. This makes it harder for your heart to pump blood around your body and the extra workload can cause heart failure.
LUNG, KIDNEY AND OTHER CONDITIONS. If you have lung disease, there is less oxygen in your blood and your heart will have to work harder to deliver the available oxygen around your body, which can cause heart failure. Heart failure caused by lung disease usually affects the right side of the heart and it usually causes fluid accumulation in your legs and abdomen. When kidneys are diseased or not functioning properly, they produce hormones that retain salt and water even when blood volume has increased, causing further fluid accumulation and congestion. Other conditions, such as, infection , anemia, abnormal heart rhythm, diabetes and overactive thyroid gland may aggravate heart failure

COMMON TESTS FOR HEART FAILURE include: Medical history, Physical examination. Electrocardiogram (ECG), Blood tests. Chest x-ray, and Echocardiogram. Additional tests may be able to find out more about your heart failure or identify the cause that include: lung function tests, exercise testing, cardiac Magnetic Resonance Imaging (MRI), cardiac catheterization and angiography, nuclear medicines techniques and Multi-slice Computer Tomography (MSCT).
HOW CAN HEART FAILURE CHANGE OVER TIME? Heart failure is a serious, chronic condition that tends to gradually get worse over time. Eventually it can shorten your life. The careful management of your condition can not only ease symptoms but can also improve prognosis and prolong life.
HEART FAILURE MEDICINES Depending on your symptoms, general health and lifestyle the available groups of heart failure medicines are: Diuretics, ACE (Angiotensin converting enzyme) inhibitors, ARBs (Angiotensin II receptor blockers). Beta blockers. Aldosterone receptor antagonists. Vasodilators, Digitalis preparations. Antiarrhythmics, Anticoagulants, Antiplatelets and Statins.
DEVICES AND SURGERY. If you have an abnormal heart rhythm or if the electrical impulses do not travel through your heart properly, the implantation of special devices called pacemakers is necessary that improve symptoms and long- term survival. Sometimes, it may be necessary for you to have stent implantation or heart surgery such as coronary artery bypass, valve replacement surgery and heart transplantation.

HELPING YOURSELF

ADAPTING YOUR LIFESTYLE. Heart failure is a chronic condition, which means it requires long-term treatment. You may have to adapt other aspects of your lifestyle.
MAINTAINING A HEALTHY WEIGHT. Heart failure is often associated with rapid changes in weight. Losing a lot of

weight unintentionally over a short space of time can be serious. It could mean that you are not consuming enough calories or that your heart failure or inactivity are causing muscle loss. It could also indicate that your diuretic dose is too high.
SALT INTAKE. Reducing your salt intake can be important for people with heart failure. To reduce salt intake first remove the salt pot (shaker) from the table, than try to eat more fruit and vegetables, meat substitutes, unprocessed foods, low fat dairy products, polyunsaturated fats, cereals and fish.
FLUID INTAKE. For most patients with heart failure the amount of fluids that should be taken on a daily basis varies between 1.5 and 2 liters and it includes water, juice, ice cubes, coffee, milk, soup, tea or fizzy drtnks. To limit the amount you drtnk try using small cups instead of mugs, spread your daily allowance over the whole day and try drinking very cold or very hot or eat frozen fruits.
ALCOHOL INTAKE. Too much alcohol intake when you have an existing heart condition may raise your heart rate and blood pressure and long-term abuse may cause cardiomyopathy. In general it is recommended that you drink no more than 1 to 2 alcoholic beverages a day (a single drink is classed as one glass of beer or wine, or one mixed drink with only one measure of alcohol). If you have serious symptoms, you may be advised to avoid alcohol altogether.
POTASSIUM INTAKE. If you are taking diuretics for your heart failure, your body may lose some of this potassium. Your doctor may prescribe you a type of diuretic or advise to supplement your diet with foods nch in potassium such as bananas, oranges, prunes, soybeans, cantaloupe melon, fish such as halibut or flounder and potatoes.
FATS AND CHOLESTEROL. Your diet should include fruit and vegetables, fish, poultry, lean meat, meat- substitutes (e.g. soya), and unsaturated fats.

LIVING WITH HEART FAILURE

With the right care and support, heart failure should not keep you from doing most of the things you want to, as long as you are aware of your own limits.
ACTIVITY AND EXERCISE is beneficial for the majority of people with heart failure. Before starting an exercise program, or if you want to increase or change the type of exercise you do, talk to your doctor or nurse to make sure you are not putting too much strain on your heart too quickly. Always warm up and cool down with a few stretches before you begin exercising. If it is cold or windy outside, you should try and warm up before leaving the house. Walking is a good activity to start with. If you already walk, try cycling or swimming. Start slowly and gradually increases the distance or intensity of the activity as your strength/fitness improves. Stop exercising at once if you expenence shortness of breath, dizziness, chest pain, nausea or a cold sweat. Try not to exercise straight after a large meal, or when you haven't


eaten for a long time. Plan to exercise 1 -2 hours after a light meal. Activities that require holding your breath, beartng down or sudden bursts of energy are best avoided.
SMOKING affects the oxygen carrying ability of your blood, contributes to the deposit of fats in your blood vessels, causing narrowing of vessels and increasing your blood pressure and causes the blood vessels to constrict (narrow). This will make the symptoms of your heart failure worse. It is never too late to stop smoking, and stopping will be beneficial for your heart. There are a number of different ways to stop smoking: 1. Use nicotine patches, gum and inhalers, 2. Give up gradually, reducing the number of cigarettes you have a day, 3. Brush your teeth after a meal instead of lighting a cigarette, 4. Avoid places where smoking is permitted, 5. Find something else to do with your hands or mouth, such as playing with a paperclip, or chewing gum, 6. Get more active, exercise boosts morale and helps you relax, 7. Don't empty your ashtray, this will show you how much you smoke and how horrid the smell of stale smoke is, 8. Involve your family, especially those who smoke - this can be key to success.
TRAVELING. If your heart failure is well-controlled and stable, you should have no difficulties with mild traveling. Sitting still for long periods in cramped positions in aircraft frequently leads to swollen ankles and sometimes muscle cramps. Regular stretching and mobility exercises can help, as well as walking around the cabin and while waiting in airports. In some cases, your doctor may recommend that you wear knee-high support stockings during the flight to prevent blood clots (DVT). It is very important that you remember to take all your medicines with you on holiday.
DRIVING. Most people with heart failure can safely drive a car. However, people who have a history of loss of consciousness or fainting due to an abnormal heart rhythm (arrhythmia) in general should talk to their doctor about their ability to drive. People who drive for a living are likely to require regular review of their condition, and in some countries may be excluded from driving. Having a pacemaker will not prevent you from maintaining your driver's license. WORKING. In most cases, heart failure can be adequately treated and controlled, allowing you to continue to work full time for many years. Your particular situation will depend on the cause and severity of your heart failure, as well as the demands of your job. You may need to adjust your working hours or other strenuous activities. If you feel you are becoming less able to do your job, discuss this with your doctor in case a change of medication is needed, and/or with your employer to see if other work can be arranged. IMMUNIZATIONS. Respiratory infections like influenza (flu) or pneumonia, as respiratory problems can worsen heart failure. Safe vaccines that can provide immunity against flu and pneumonia are available. It n
RELATIONSHIPS. Effective management of heart failure is often a group effort. Your family members can play a key role in supporting you to live as actively as possible with your heart failure. Involve them in helping with aspects of your medical care issues, for ejxample helping with your medicine regime or measuring your heart rate and blood pressure. Consider ways in which you and your family can do activities together (for example, active family outings, preparing healthy meals together). Let it be known that you will accept help, but that you want to remain as independent as possible. SEX AND HEART FAILURE The most people with heart failure can continue to enjoy sexual relations once their symptoms are under control. You may feel more comfortable and confident when trying the following: 1. Choose a time for sex when you are rested, relaxed and not pressured, 2. Avoid having sex immediately after eating a heavy meal or drinking excessive amounts of alcohol, 3. Have sex in a comfortable, familiar room that is not too hot or too cold and where you will not be interrupted, 4. Use foreplay as a warm-up period to help your body get used to the increased activity level of intercourse, 5 .Have sex in less strenuous positions such as lying on the bottom or with you and your partner lying side by side. If at any time you start to feel uncomfortable, breathless or tired during intercourse, stop and rest for a short while. For problems such as erectile dysfunction (impotence) or problems with ejaculation there are very effective medical treatments available that most people with heart failure can use as required.
WARNING SIGNS It is important to monitor all your symptoms on a regular basis as heart failure can progress slowly. You should call for help immediately if you experience:
  • Persistent chest pain that is not relieved by glyceryl trinitrate (GTN / nitroglycerin)
  • Severe and persistent shortness of breath
  • Fainting

You should inform your doctor as soon as possible if you experience: • Increasing shortness of breath

  • Frequent awakenings due to shortness of breath
  • Needing more pillows to sleep comfortably
  • Rapid heart rate or worsening palpitations

And you should discuss any of the symptoms below with your doctor or nurse.

  • Rapid weight gain
  • Progressive swelling or pain in the abdomen
  • Increased swelling of the legs or ankles
  • Loss of appetite/nausea
  • Increasing fatigue
  • Worsening cough

You can find more about heart failure on
www.heartfailurematters.org